明るい空間。弾む会話、賑わいのひと時を楽しめる”American Diner&Café”

淡路島の海沿いにあるアメリカンダイナー＆カフェ『miele the DINER（ミエレザダイナー）』の2Fカフェでは、12月より冬季限定で楽しめるスープ3種をご用意しております！
こっくりと濃厚な淡路島産の牛乳にコーンの甘みが引き立つ「コーンチャウダー」や海老の香りが豊かに広がる「ビスク」、甘みある淡路島産玉ねぎを贅沢に味わえる「オニオンスープ」をお楽しみいただけます。
さらに、パンもトッピングできるので、そのまま合わせたりスープに浸して食べたりと、満足感のある組み合わせをお楽しみいただけます。

・コーンチャウダー／650円
コーンの甘味と淡路島産の牛乳をベースに、
ベーコンや玉ねぎなどを入れた具沢山なスープ

・ビスク／800円
海老の旨みと淡路島産牛乳の優しさが引き立つスープ

・オニオンスープ／650円
淡路島産玉ねぎの旨みとまろやかさを贅沢に楽しめるスープ

※スープメニューは＋150円でパンが付けられます。

---

冷えた身体に、ほっと染みわたる冬の味を、ぜひ当店でお楽しみください。

《姉妹店のご紹介》

miele

”海が見えるはちみつカフェ”がコンセプト。
海まで１ｍ。まるで船の上のようなデッキテラスで、一面に広がる海景色と心地よい潮風の中で、
淡路島の食材とはちみつをふんだんに使用した自慢の料理を存分にご堪能ください。
日本の夕陽100選に選ばれたロマンティックなサンセットもお楽しみいただけます。
《お店のHPはコチラ》

miele the garden

「ミエレ」の向いに建つ2号店「miele the garden（ミエレ ザ ガーデン）」。”大人のミエレ”をテーマに、ビュッフェレストラン「オーシャンテラス」が入る建物の2Fフロアにオープンしました。 日本の夕陽100選に選ばれた美しい夕陽と播磨灘の絶景を眼下に望みながら、淡路島産の食材を使用したカフェメニューを楽しむことができます。さらに、ドッグテラスを設けており、ワンちゃんと一緒にお食事することができます！
《お店のHPはコチラ》

【営業時間】
1F seafood diner 　11：00～19：00（L.o.18:30）
2F cafe　　　　　 11：00～19：00（L.o.18:30）

【アクセス】
(1)お車でお越しの場合
神戸淡路鳴門自動車道 淡路I.C. から10分　　神戸淡路鳴門自動車道 北淡I.C. から15分
(2)高速バスでお越しの場合
新神戸/三宮/学園都市/舞子駅→淡路IC→無料シャトルバスで約15分
※シャトルバスは淡路ICで階段を下り右へ。高速道路下を抜けた先、右手駐輪場前から出発
(3)船でお越しの場合
淡路ジェノバライン明石港→岩屋港→無料シャトルバス約35分
無料シャトルバスの詳細はこちらから！
（HELLO KITTY SMILE前のバス停をご利用ください）