明るい空間。弾む会話、賑わいのひと時を楽しめる”American Diner&Café”

淡路島の海沿いアメリカンダイナー＆カフェ『miele the DINER（ミエレザダイナー）』では、1Fレストランにて冬メニュー3種、2Fカフェにて冬季限定で楽しめるスープ3種やアップルパイなどのスイーツ2種とホットドリンクを期間限定で提供中！

クリスマスやお正月も近いこの時期！
淡路島で冬のイベントを過ごすのはいかがでしょうか？

ご予約はこちらから（※2Fカフェはご予約をお取りしておりません）

---

1F アメリカンダイナー『冬感じる、旬の贅沢食材を使用した期間限定メニュー❄』

1Fのレストランでは、冬にぴったり！紅ズワイガニを使用した自慢の手作りカニクリームコロッケに自家製デミグラスソースをかけた「DINER自家製デミグラ　グラタンコロッケバーガー」や、雪をイメージしたとろ～りチーズを贅沢に楽しめる「淡路島ホワイトスノーバーガー」、濃厚なクリームソースが、高たんぱくの淡路鶏とモチモチ食感の麺「タリアテッレ」と絡み合う「淡路鶏の濃厚クリームスパゲティ」を用意！

・DINER自家製デミグラ　グラタンコロッケバーガー／1,650円
紅ズワイガニの手作りクリームコロッケに自家製デミグラスソースをかけた品

・淡路島ホワイトスノーバーガー／1,950円
雪に見立てたモッツァレラチーズと輪切りにした淡路島産玉ねぎを贅沢に味わえる一品

・淡路鶏の濃厚クリームスパゲティ／1,850円
濃厚なクリームソースに淡路鶏とタリアテッレ麺が絡み合う一品

2F カフェ『あったかスープ3種と、リンゴがたくさん詰まったスイーツたち🍎』

2Fカフェでは、冬季限定のスープ3種を用意！こっくりと濃厚な淡路島産の牛乳にコーンの甘みが引き立つ「コーンチャウダー」や海老の香りが豊かに広がる「ビスク」、甘みある淡路島産玉ねぎを贅沢に味わえる「オニオンスープ」をお楽しみいただけます。また、淡路島産の藻塩を使ったキャラメルソースとシナモンをアクセントにした「アップルパイ」や、アールグレイフレーバーのヨーグルトアイスと焼きリンゴを楽しめる冬のヨーグルトアイスボウル「アールグレイ&焼きリンゴ」も併せて提供いたします。

・コーンチャウダー／650円
コーンの甘味と淡路島産の牛乳をベースに、
ベーコンや玉ねぎなどを入れた具沢山なスープ
 

・ビスク／800円
海老の旨みと淡路島産牛乳の優しさが引き立つスープ
 

・オニオンスープ／650円
淡路島産玉ねぎの旨みとまろやかさを贅沢に楽しめるスープ
※スープメニューは+150円でパンが付けられます。

・アップルパイ／1,500円
淡路島産藻塩を使用したキャラメルソースとシナモンがアクセントの風味豊かな一品
 

・ヨーグルトアイスボウル「アールグレイ&焼きリンゴ」／1,300円
アールグレイ風味の自家製グリークヨーグルトアイスに焼きリンゴを添えた一品

・淡路鶏の濃厚クリームスパゲティ／1,850円
濃厚なクリームソースに淡路鶏とタリアテッレ麺が絡み合う一品

2F カフェ『心温まる4種類のホットドリンク⛄』

今年は、昨年ご好評いただいた「ほうじ茶ラテ」と「ホットハニーレモネード」に加え、新作フレーバーの「抹茶ホワイトモカ」と「オレンジショコラ」もご用意しました。
気温がぐっと下がるこの季節、当店のホットドリンクで温まりませんか？

〇抹茶ホワイトモカ　￥680
ホワイトチョコレートと抹茶のドリンク。淡路島牛乳を使用し、たっぷりのホイップとトッピングのフランボワーズソースがアクセントに。

〇オレンジショコラ　￥700
チョコレートに淡路島産の柑橘が香るホットドリンク。濃厚なチョコレートドリンクに爽やかな柑橘の香りが鼻を抜けます。

〇ほうじ茶ラテ　￥650
ほうじ茶がふわりと香る、甘み控えめのほうじ茶ラテ。

〇ホットハニーレモネード　￥650
平岡農園さまのレモンを使用した、自家製レモネードシロップと蜂蜜の体温まるホットドリンク。

---

イベントごとが盛りだくさんの冬がやってきましたね✨
寒さがつらい冬ですが、冬だからこそできる楽しみを食から始めてみるのはいかがでしょうか？

皆様のご来店、スタッフ一同心よりお待ちしております。

《姉妹店のご紹介》

miele

”海が見えるはちみつカフェ”がコンセプト。
海まで１ｍ。まるで船の上のようなデッキテラスで、一面に広がる海景色と心地よい潮風の中で、
淡路島の食材とはちみつをふんだんに使用した自慢の料理を存分にご堪能ください。
日本の夕陽100選に選ばれたロマンティックなサンセットもお楽しみいただけます。
《お店のHPはコチラ》

miele the garden

「ミエレ」の向いに建つ2号店「miele the garden（ミエレ ザ ガーデン）」。”大人のミエレ”をテーマに、ビュッフェレストラン「オーシャンテラス」が入る建物の2Fフロアにオープンしました。 日本の夕陽100選に選ばれた美しい夕陽と播磨灘の絶景を眼下に望みながら、淡路島産の食材を使用したカフェメニューを楽しむことができます。さらに、ドッグテラスを設けており、ワンちゃんと一緒にお食事することができます！
《お店のHPはコチラ》

【営業時間】
1F seafood diner 　11：00～19：00（L.o.18:30）
2F cafe　　　　　 11：00～19：00（L.o.18:30）

【アクセス】
(1)お車でお越しの場合
神戸淡路鳴門自動車道 淡路I.C. から10分　　神戸淡路鳴門自動車道 北淡I.C. から15分
(2)高速バスでお越しの場合
新神戸/三宮/学園都市/舞子駅→淡路IC→無料シャトルバスで約15分
※シャトルバスは淡路ICで階段を下り右へ。高速道路下を抜けた先、右手駐輪場前から出発
(3)船でお越しの場合
淡路ジェノバライン明石港→岩屋港→無料シャトルバス約35分
無料シャトルバスの詳細はこちらから！
（HELLO KITTY SMILE前のバス停をご利用ください）