明るい空間。弾む会話、賑わいのひと時を楽しめる”American Diner&Café”

淡路島西海岸にある、アメリカンダイナー＆カフェ「miele the DINER」の 2 階カフェでは、淡路島のみで栽培され“幻の柑橘”と呼ばれる「なるとオレンジ」を使用したドリンクやスイーツ全 5 種を 6 月 4 日（水）より期間限定で提供いたします。

---

〇なるとオレンジティー　￥750
香り高いアールグレイに、なるとオレンジのマーマレードと淡路島産みかんジャムを組み合わせ、柑橘の爽やかな香りを口いっぱいにお楽しみいただける上品なフレーバーティーです。

〇なるとオレンジヨーグルト　￥750
淡路島牛乳を使った濃厚な飲むヨーグルトに、なるとオレンジのフルーティーな風味をプラス。

〇なるとオレンジスカッシュ　￥720
弾ける炭酸となるとオレンジの爽快な酸味がベストマッチしたスカッシュ。

〇なるとオレンジサンデー　￥950
さらに、淡路島牛乳のソフトクリームに、なるとオレンジのソースをかけ、クロッフルやベアチョコをトッピングした

〇なるとオレンジのチーズケーキ　￥950
なるとオレンジの酸味とほのかな苦みが絶妙にマッチしたクリーミーなニューヨークチーズケーキ。

---

暖かくなるこの時期にぴったりな「なるとオレンジ」を使用した限定メニューを、青い海を前にぜひご堪能ください。

■『淡路島産なるとオレンジを使用した期間限定メニュー5 種』 概要
提供期間： 6 月 4 日（水）～9 月 1 日（月）※スイーツ 2 種のみ、6 月 30 日（月）まで提供
【内 容】
・なるとオレンジティー／750 円
アールグレイや、淡路島産なるとオレンジマーマレード、淡路島産みかんのジャムを使用した一品
・なるとオレンジヨーグルト／750 円
淡路島牛乳の飲むヨーグルトや、淡路島産なるとオレンジマーマレード、淡路島産みかんのジャムを使用した一品
・なるとオレンジスカッシュ／720 円
淡路島産なるとオレンジのマーマレード、淡路島産みかんのジャムを使用した炭酸が弾ける一品
・なるとオレンジサンデー／950 円
淡路島牛のソフトクリームになるとオレンジソースがかかり、ベアチョコやクロッフルがトッピングされた一品
・なるとオレンジのチーズケーキ／950 円
クリーミーなニューヨークチーズケーキに、なるとオレンジの酸味とほのかな苦みが相性抜群の一品
※上記価格はすべて税込みです

《姉妹店のご紹介》

miele the garden

「ミエレ」の向いに建つ2号店「miele the garden（ミエレ ザ ガーデン）」。”大人のミエレ”をテーマに、ビュッフェレストラン「オーシャンテラス」が入る建物の2Fフロアにオープンしました。 日本の夕陽100選に選ばれた美しい夕陽と播磨灘の絶景を眼下に望みながら、淡路島産の食材を使用したカフェメニューを楽しむことができます。さらに、ドッグテラスを設けており、ワンちゃんと一緒にお食事することができます！
《お店のHPはコチラ》

　※海が見えるはちみつカフェ「miele（ミエレ）」はただいまリニューアルオープンに向けてclose中です。
再オープンまで今しばらくお待ちください。（詳細はこちらから）

【営業時間】
1F seafood diner 　11：00～19：00（L.o.18:30）
2F cafe　　　　　 11：00～19：00（L.o.18:30）

【アクセス】
(1)お車でお越しの場合
神戸淡路鳴門自動車道 淡路I.C. から10分　　神戸淡路鳴門自動車道 北淡I.C. から15分
(2)高速バスでお越しの場合
新神戸/三宮/学園都市/舞子駅→淡路IC→無料シャトルバスで約15分
※シャトルバスは淡路ICで階段を下り右へ。高速道路下を抜けた先、右手駐輪場前から出発
(3)船でお越しの場合
淡路ジェノバライン明石港→岩屋港→無料シャトルバス約35分
無料シャトルバスの詳細はこちらから！
（HELLO KITTY SMILE前のバス停をご利用ください）